Blake Mix (tradução)

Nascidos sem vida
Em subjugação
Tratados como animais sem valor
Despojados de todos os direitos
Apenas seres inferiores
Destruídos pelo cruel domínio humano

Quando isso começou
Tudo que queríamos era uma chance de viver nossas vidas
Agora na escuridão
Tomando tudo que queremos e nós vamos ressurgir
Nós vamos ressurgir
Nós vamos ressurgir

Das sombras
Nós vamos descer ao mundo
Tomando o que você roubou
Das sombras
Nós vamos reivindicar nosso destino
Tornar nosso futuro livre
E nós vamos ressurgir
E nós vamos ressurgir

Acima da escuridão e da vergonha
Acima da tortura e da dor
Acima do ridículo e ódio
Acima do que restou de nosso destino

Nos chamam de mentirosos
Degenerados e assassinos
Psicopatas, criminosos insanos e sem coração
Estúpidos, vira-latas e
Nada além do puro mal
Primatas, derramar sangue, é tudo o que nos resta fazer

Somos mal julgados?
Nos tratam como criminosos e temos que nos esconder
Nascidos acusados
Cansados de sermos empurrados e nós vamos voar
Vamos voar
Vamos voar

Das sombras
Nós vamos descer ao mundo

Das sombras
Nós vamos reivindicar nosso destino

Você não vai entender, como me sinto, o que eu vejo
O que se passa em minha mente, como é sentir ser eu
Todas os confrontos, lutas, longos dias, longas noites
Tentando procurar por essa felicidade perdida nas luzes
Mas parece que é tudo, apenas fora da minha vista
Apenas fora do meu alcance, não consigo acertar
Estou amaldiçoado com essa turbulência na minha vida
Não posso empurrar ou puxar, preso neste fosso
Ciclo de dor, todo esse estresse no meu cérebro
Só estou tentando me manter, pois estou ficando louco
Mas não importa o que faço, os gritos não são ouvidos
Ainda acredito em você, cada respiração, cada palavra
Cada sorriso, cada olhar, poderia ser outra chance
Que você finalmente verá, o amor que sou eu
Então, até lá, eu vou seguir todos os dias
Cada passo do caminho, e continuo a dizer

Vá onde você precisa
Saiba que não vou te deixar
Eu vou te seguir como a manhã segue a noite
Você pode correr até sua dor passar
Uma coisa que eu não farei
É deixar você ir sozinho encarar essa luta

Blake Mix (tradução)

Original

RWBY