Ignite (tradução)

Original

RWBY

Compositor: Jeff Williams

Olá, meu inimigo
Bem-vindo aos meus socos em massa
É aqui que eu destruo e você vai pra casa sangrando
Não tinha que ser assim
Deveria ter ficado de fora da briga
Agora você vai tomar uma surra
A mamãe não te avisou?

Agora ela vai lamentar sua morte
Você vai encerrar o dia todo machucado
Você está uma bagunça
Porque eu sou implacável
Vou te falar, estou em chamas hoje

Quebrar e queimar (quebrar e queimar)
Algumas lições são difíceis de aprender
Olhos fulminantes (olhos fulminantes)
Que só veem as coisas por um ângulo

E mesmo assim, cada deformação brilha
Sofre o julgamento e a dor
Mas assim como a luz conquista a escuridão
Há uma beleza tão grande que pura simetria não a conteria
Então bora começar o jogo

Tolo, você não deveria encarar esses olhos de fogo
Você vai se arrepender dessa lutinha
Não vai querer mexer comigo, sou maior
Angústia que você vai conhecer pelo seu péssimo apuro
Em breve, você vai lamentar seu maior erro
Você vai se ver sofrer
Você vai me ver incendiar (Yang!)

Normalmente, eu devasto
Dessa vez, eu posso só aniquilar
À qualquer minuto, você vai se arrepender do nosso encontro
Mexeu com a minha família
Significa que, em breve, você vira história
Os momentos da sua vida estão escapando

Tá todo esfarrapado
Seu sangue tá muito esparramado
Não vai demorar pra eu acabar com esse jogo
Você tá sem dente
Estou impiedosa
Me veja queimar enquanto você vira cinzas

Dor e ânsia (dor e ânsia)
Mal posso esperar pro jogo virar
Joga pros dois lados (joga pros dois lados)
Até não poder reconhecer a verdade
Qualquer coração notável
Que passou por sofrimento e vergonha
Que surge da distância
Daqueles que são facilmente processados, o uniforme dos iguais
E isso é tão tosco

Eu domino, profano, te deixo destruído
Te coloco no lixo com todo essa baboseira que você espalha
Por que você me irritou? Não sabe que eu sou selvagem, cara?
Aposto que você vai entender quando eu mijar nas tuas cinzas, filho
Eu disse que gosto de tortura, quando você sentir a força dessa rajada
Você vai quebrar como uma explosão cardíaca, vadia

Corpo sangrento, nariz quebrado, que se dane, é um banho de sangue
Tenta fugir, mas não tem como escapar do Alcatraz
Olha o que você me fez fazer, disse que iria te rasgar
Tolos, você perde, sangue frio, água gelada, cara
Pego minha bolsa de truques, te acerto com as melhores batidas
Você não pode competir, eu venci

Despertou a minha besta, desafiando minha decência
Agora eu pergunto: Você realmente quer um pedaço meu?
Espero que esteja pronto pra dor, sofra quando eu acertar teu cérebro
Apago sua essência da Terra, não preciso explicar

Tolo, você não deveria encarar esses olhos de fogo
Você vai se arrepender dessa lutinha
Não vai querer mexer comigo, sou maior
Angústia que você vai conhecer pelo seu péssimo apuro
Em breve, você vai lamentar seu maior erro
Se veja sofrer
Você vai me ver incendiar