Path To Isolation (tradução)

Original

RWBY

Compositor: Jeff Williams

Começa com a perda inesperada de algo precioso
O calor que confortava e cuidava simplesmente desaparece
E em seu lugar, não há nada
Só um buraco vazio e sem fim
A luz que mostrava o caminho sumiu
E a escuridão toma controle
Amargura e raiva
Rapidamente preenchem o vazio
O caminho pra solidão
Está sujo com os sonhos que permanecem destruídos

O frio
Parece crescer na minha alma, está me consumindo
Confusa
E me perdendo na tempestade
Ficando cansada
Sendo empurrada, sendo puxada, estou me desenrolando
Não consigo me encontrar quando sou constantemente forçada a me conformar

Inimigos me cercam, mas o pior aparece em amigos
Mentirosos e fingidos só procuram alcançar seus objetivos
Tudo está quebrando
Bem diante dos meus olhos
Olhando no espelho
Vejo alguém que não reconheço

A alegria
Que meu coração costumava conhecer está me iludindo
Removida
E a única coisa que sinto é solidão
Sorriso desbotado
E eu estou girando e afundando, estou enfraquecendo
Congelada na solitude, a solidão arrepia os ossos

Memórias escapando enquanto meu coração começa a drenar
Cicatrizes que cobrem feridas não conseguem esconder a dor auto infligida
Tudo o que minha mente quer
Está em conflito com meu coração
Lutando contra a rendição
Mas a cada dia, estou desmoronando mais

Espelho, o que é isso que eu vejo?
Quem está olhando para mim?
Uma estranha para o meu coração encheu minha mente
Espelho, me ajude
Quem sou eu?