Miracle (tradução)

Original

RWBY

Compositor: Casey Lee Williams / Jeff Williams

De novo e de novo, parece que
Chegamos ao ponto em que todos os nossos sonhos
Estão desmoronando ao nosso redor
Cada resultado, injusto
Cada passo, parece ter nos levado
Para mais longe do nosso objetivo
Nossos triunfos não importaram
Estamos sempre regredindo
E estamos ficando sem tempo
Nem perto da linha de chegada

E está ficando cada vez mais claro
Que um acerto de contas está próximo
E nós vamos ter que fazer uma escolha

Este caminho está certo?
Ou ele é feito de mentiras? (Feito de mentiras)
Estamos procurando em nós mesmos
E confiando na luz
Um milagre é tudo que precisamos, mas não há nenhum à vista

A cada dia que passa
Nosso mundo está cada vez mais caótico
A confiança descendo
Onde está nosso final feliz?
No caminho, mas, ainda assim, nos desviamos
Nossas aspirações desaparecem rapidamente
O desespero está subindo
Em horizontes sombrios, sem esperança
Toda vida está em jogo
Não podemos esperar aqui por um sinal

E assim como o sangue que é derramado
Todo câncer, com certeza, se espalha
E a hora de agir é curta

Nós sabemos lá dentro
Que nascemos para fazer o que é certo (o que é certo)
O desejo de preservar a vida
Está alimentando a luz
Estamos rezando por um milagre, mas por agora, vamos ficar e lutar

Todo plano desmorona, tudo isso é inútil
Nada a ganhar, tudo em vão, caindo
Cercados, afundando rápido, desintegrando rapidamente
Medo e vergonha, dor sem fim, tropeçando
Vis abominações ao nosso redor
Prosperando, destruindo toda esperança de justiça
Ainda assim, nós rezamos
Em breve, um dia
Nossa fé será revivida
Vamos acordar para ver a luz

E um milagre
Sim, um milagre
Está lá esperando
Eu juro que apareceu do nada
Um milagre bem na frente dos nossos olhos