Brand New Day (tradução)

Original

RWBY

Compositor: Não Disponível

Estive me sentindo triste, sem sorte
Vivendo dolorosamente, em desordem
É como se todo dia fosse escuro e cinza
Sou apenas outro clichê ruim
Era uma droga ser assim

Mas eu tenho um plano
Vou mudar a direção
Vou reivindicar a minha vida
E seguir em frente
Não preciso de perfeição
Vou tentar redesenhar

Vou diversificar e ver o que acontece
Posso até florescer como um botão de ouro
Tudo começa com um novo corte de cabelo, sim!

Mas não há nada de errado hoje (ba-ba-ba-da)
Tudo parece certo, ótimo (ótimo)
Levando tudo na esportiva (ba)
O Sol está brilhando no céu (ba)

Os pássaros estão sorrindo, eu também
Arrasando em todos os sentidos
Acho que essa mudança veio para ficar
Parece um novo dia

Estive fraco e chato, cheio de vergonha
Preso no lugar que eu criei, uma casa de sofrimento
Bem, finalmente vi o que me tornei
Derrotado no meu próprio jogo
No hall da fama dos perdedores bêbados

Mas agora eu acho que tem tempo
Pra eu fazer correções
Virar esse jogo
Tenho que olhar pra dentro
Um pouco de introspecção
Um melhor eu pode surgir

Ba-ba-da-ba-da-ba-da-da
Ba-ba-da-ba-da-ba-da-da
Ba-ba-da-ba-da-ba-da-da, da

Mas não há nada de errado hoje (ba-ba-ba-da)
Tudo parece certo, ótimo (ótimo)
Levando tudo na esportiva (ba)
O Sol está brilhando no céu (ba)

Os pássaros estão sorrindo, eu também
Arrasando em todos os sentidos
Acho que essa mudança veio para ficar
Parece um novo dia

Sei que falhei tantas vezes (falhei tantas vezes)
Afoguei meus problemas, escondi minha mente
Enterrei tudo em bebidas
Um covarde habilidoso esconde a verdade muito bem

A cada estação surge a chance de mudar
Talvez toda essa autodestruição possa ser concertada
Nunca se sabe, posso até vencer
Derrotar o inimigo interior
Parar de vez o desastre em que estive

Ba-ba-da-ba-da-ba-da-da
Ba-ba-da-ba-da-ba-da-da
Ba-ba-da-ba-da-ba-da-da, da! (ah sim)

Mas não há nada de errado hoje (ba-ba-ba-da)
Tudo parece certo, ótimo (ótimo)
Levando tudo na esportiva (ba)
O Sol está brilhando no céu (ba)

Os pássaros estão sorrindo, eu também
Arrasando em todos os sentidos
Acho que essa mudança veio para ficar
Parece um novo dia