Inside (tradução)

Original

RWBY

Compositor: Casey Lee Williams / Martín González

Afundando nas profundezas do nada
Estou perdida
Agarrando-me às memórias que conheço
Elas serão tomadas

(Por uma menina)
Temos que viver em harmonia
Mas a harmonia é cega
(Perdeu seu mundo)
Vingança é uma correnteza
Num conto de fadas, ela encontrará
Lá dentro
Estou pronta para uma nova versão de mim
Mas quem encontrarei?
Lá dentro
Tenho que deixar para trás, mas posso acabar me perdendo?

Ondas douradas dominam meus sentidos
Um fogo cresce
Por que devo lutar para me conectar com um mundo
Que não posso entender?

(Confiei no amor)
O mundo é ingrato
Uma família separada
(O ódio venceu)
O que eu daria em troca
Pra ser feliz sem nem tentar

Lá dentro
Estou pronta para uma nova versão de mim
Mas quem encontrarei?
Lá dentro
Tenho que deixar para trás, mas posso acabar me perdendo?

Lá dentro
Nossos mundos se desenrolam